top of page

万圣节假期的第二周

  • Photo du rédacteur: Chunhui Zhou
    Chunhui Zhou
  • 30 oct. 2018
  • 2 min de lecture

万圣节假期的第二周,咪咪终于可以休假回家跟我们相聚一周,而她周一,周四,周五,周日还要去上班。只有三天休息。她这次没有买苹果酒而是六根腊肠。她说回家前逛海鲜市场,想买海鲜回家,担心火车里会让海鲜不新鲜最后还是没有买。这个节日通常是法国人回乡扫墓的日子。

初冬的巴黎,让人不太适应寒冷的到来。尽管家里的暖气烧得特别热,还是觉得身体紧巴巴不舒服。佩佩小朋友最近话特别多,豆豆在家基本都是看电影,点点弹钢琴,画画。而佩佩就是在逗大家开心。出门去餐馆吃饭,别人都要热菜,热汤,服务生把菜单给她,她点的是冰淇淋,问她要什么口味的,她说要巧克力冰淇淋。我们出门让她别吵闹,小声点,她立即把手指唔住嘴说chute,让我们别出声,仿佛一直在说话打搅别人的是我们。外面冷,减少出门。在家里,她让点点给她当马骑。还跟我们说 小心牛,骑白马。看来上周的旅行给她留下了短暂的记忆。而她看到了最喜欢的火烈鸟 特别开心。她的陪睡绒毛玩具中有一个从中国买回来的火烈鸟。这次最后还是把她的小白熊绒毛玩具拉在酒店里。而现实是没有一个像在动画片 小猪佩琦 里的警察一样拦着我们交还她的小白熊,四月回国在北京机场她丢了点点送给她的小牛绒毛玩具。而这个小白熊是我的徕卡同事在她满月的时候送给她的。

巴黎冬令时的夜来得特别早,还不到18点,天已经黑下来。外加多云,没有太阳,让人觉得冷飕飕。唯有热汤和火锅,饺子或者烧烤能温暖人心。已经穿上冬衣。戴着围巾,帽子和手套。先生还是找到了让女儿们出门的由头,带着她们去逛街买万圣节的面具头饰,去早市买菜回来做好吃的。而我宁可在浴室里洗衣服,离暖气近,在客厅收拾女儿们的换季衣服,或者烧好热水沏一壶茶听着音乐读书。点点要求跟我学习织毛衣,还没有开始进行。或许该开始了。身心慢慢适应巴黎的冬天真的不容易,灰色的天,灰色的建筑,好在有不同的节日气氛点缀着,温暖着冬日的人们。节日快乐。


 
 
 

Comments


Featured Posts
Revenez bientôt
Dès que de nouveaux posts seront publiés, vous les verrez ici.
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page